sábado, 23 de septiembre de 2017

Anuncios por palabras ABC 1958.


Noticias antiguas. Milagro en las Montañas. 23 de septiembre de 1902

María Sánchez Romero, de cuarenta y seis años de edad, casada y domiciliada en Bornos, en la calle Calvario núm. 80, se curó milagrosamente de una parálisis consecuencia de un ataque de apoplejía cerebral.
















 




Callejero de Bornos en 1911
Curiosidades:
.-La numeración de la calle Calvario acababa en el 75.
.-Callejón de la Calera era el verdadero nombre de la actual Calle de la Escalera.




BPM en años anteriores, 23 de septiembre

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2008
"Parpadeo", Feria de Bornos
Últimos comentarios hasta el 23 de Septiembre.
Saludos para Cosette.
El segundo puente.
Cultos en honor a Nuestra Patrona.

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2009

Basilio
Bornos en imágenes V.
Panci Unos apelan al reparto igualitario de la riqueza pero siempre con sus alforjas llenas...
Bornichos en Libano.
Güena gente, gente güena.

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2010

Novena en verso a la Virgen del Rosario.- Día Primero...
Recordando a Paco Vega.

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2011

Pasíón por la Semana Santa.
Que se acabe el mundo
"Parpadeo", Feria de Bornos
El Puente de Cádiz
Bornos en la Baja Edad Media, X.

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2012

"Gato" se ha perdido.

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2013

Participación en el estudio de la Logia (Las cueva...

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2015

Día Internacional del Turismo / Inauguración de la...

BPM en años anteriores, 23 de septiembre de 2016
Aceitunas partías al estilo bornicho.
Del móvil de Fran. Amistades, afectos y complicida...




viernes, 22 de septiembre de 2017

Diego Romero y Domingo Castilla en la Ultra Traildel Mont Blanc.

Facebook Ayuntamiento de Bornos
https://www.facebook.com/ayuntamiento.debornos/posts/661256237415114




DOS ATLETAS BORNICHOS PARTICIPAN EN LA PRESTIGIOSA ULTRA TRAIL DEL MONT BLANC
CRÓNICA

A finales del pasado mes de agosto, dos atletas bornichos, Diego Romero Montero y Domingo Castilla Jurado, acompañados por Jose, antiguo profesor del IES El Convento, se desplazaron a la localidad francesa de Chamonix para participar en una de las carreras de montaña más prestigiosas a nivel internacional. La CCC UTMB (Ultra Trail del Mont Blanc).
Carrera en plena naturaleza, de 101 km. y 12000 m de desnivel acumulado, con 2150 participantes, que discurre a lo largo de tres países (Italia, Suiza y Francia),. Contiene numerosos tramos en altitud (> 2500m), en condiciones climáticas que pueden ser muy difíciles (por la noche, viento, frío, lluvia o nieve), y que requiere un perfecto entrenamiento, así como un material adaptado y una verdadera capacidad de autonomía personal.


La salida se llevó a cabo el día 1 de septiembre a las 9 de la mañana, en el centro de Courmayeur (Italia) en un ambiente único de emoción al sonido de la música de Vangelis.

Los primeros 10 kilómetros los conducen rápidamente subiendo a más de 2500 m de altitud, a una de las vistas más excepcionales que se pueda imaginar, frente al Mont Blanc y a las Grandes Jorasses. El pasaje al Grand col Ferret a 2537m (unos 1000 metros más alto que el Torreón de la Sierra del Pinar, que podemos contemplar al otro lado de nuestro pantano) les muestra la entrada de la carrera en Suiza, dónde disfrutan de la incomparable acogida de los voluntarios de la Fouly, de Champex y de Trient. Ya en Francia, pero cerca de Suiza, caída la noche, con lluvia, ventisca, frío y barro pasan por Vallorcine, antes de descubrir, al final de una última y difícil subida, el valle de Cheserys, un verdadero paraíso con una vista suntuosa sobre el macizo del Mont Blanc. Y entonces por fin, en la madrugada del sábado, día 2 es el momento de acercarse al arco de llegada en el centro de Chamonix (Francia). Un total de 20 horas y 50 minutos de carrera, que por las adversidades meteorológicas y por la seguridad de los corredores se alargó un poco más en la distancia realizando un total de 108 km. 


Cabe destacar que para poder participar en esta prueba, necesitaron terminar otras carreras de Ultra Trail puntuables por el ITRA (Asociación Internacional de Trail Running) como fueron Gran Vuelta Valle del Genal de 130 km., Ultra Trail Sierra de Bandoleros de 88 km, Transvulcania Ultra maratón La Palma Island de 73 km., Gran Trail Transgoworld Aneto-Posets de 60 km. y Trail Artesanos 2016 de 55 km. entre otras. Además pasaron muchas horas de largos entrenamientos en nuestra Sierra de Cádiz sacrificando horas de sueño y de vida familiar. 
Ha sido una maravillosa experiencia en la que han representado y paseado los colores de Bornos y del C.D. Ciudad del Lago a nivel internacional.


ENHORABUENA POR LA EXPERIENCIA Y GRACIAS POR PASEAR BORNOS EN VUESTRAS AVENTURAS DEPORTIVAS.


“Con los prejuicios ideológicos no se come”.


José Antonio Benítez Macías 
21/09/2017 13:06
El portavoz del grupo popular en el Ayuntamiento de Bornos, Fernando García Navarro, ha pedido al igual que hacía días antes el portavoz del grupo socialista, “que el alcalde y el Ayuntamiento cuenten toda la verdad del proyecto” del circuito de velocidad que plantea la empresa Arcos Sun Invest en la finca Las Hoces.     García explica que lleva un tiempo intentando que el Ayuntamiento de Bornos le facilite la información del proyecto para posicionarse de una forma definitiva, pero de momento solo se ha quedado en eso, en el intento. “Le pido que nos dé la información, que no esconda la documentación y que diga toda la verdad; cuando la sepamos podremos tener una opinión más rigurosa para comprobar si el proyecto conviene o no a Bornos”, señala el popular.
No obstante, recuerda que su municipio sufre “casi un cuarenta por ciento de paro y todo lo que sean actividades que puedan generar empleo son buenas para Bornos”.  Sin embargo, Fernando García asegura que el modelo de desarrollo turístico de Bornos apuesta actualmente por el fomento de las actividades deportivas de motor en el lago, como por ejemplo los campeonatos de parapente. A este respecto, señala que “es muy extraño que el Ayuntamiento no se queje del ruido que ocasionan los parapentes a motor sobrevolando el pantano y el pueblo y la fauna que existe, y le ponga pegas al circuito”.
El portavoz del PP asegura que a diario se puede observar en Bornos parapentes sobre el cielo de la localidad “y esos motores son escandalosos”. Sobre la posibilidad de instalación de un hotel de cuatro estrellas en el municipio -proyecto que estaría supeditado a la construcción del circuito-, manifiesta que “el Ayuntamiento es propietario de un suelo hotelero, y el alcalde debe negociar que el mayor número de parados de Bornos trabaje en esa obra”, para señalar que la actividad del circuito “bien explotada, puede generar  para los comerciantes de Bornos un beneficio importante, teniendo en cuenta tantísimos parados como hay”.
Respecto a la recogida de firmas en contra del proyecto, García apunta que “no se le ha explicado bien a los vecinos en qué consiste, pues no se les ha dado información. Si el Ayuntamiento patrocina una recogida de firmas, tiene que dar una información veraz y rigurosa, con argumentos en contra y a favor si es preciso, no que hasta el momento solo se han dado argumentos en contra”.
Por último, declara esperar que el Ayuntamiento le pueda entregar la información reclamada sobre el circuito, para lo que seguirá insistiendo incluso en el Pleno municipal. Además sostiene que detrás de la campaña del alcalde y del Ayuntamiento de Bornos en contra del proyecto en suelo de Arcos se esconden “los prejuicios ideológicos con los que no se come”.

Encuentro Bornos Africano “Descubre África, Una Mirada a Mozambique" , mañana

Mañana, sábado 23 de septiembre de 11 a 13 horas, 
en la Plaza Paco Montera
Encuentro Bornos Africano 
“Descubre África, Una Mirada a Mozambique.

Se instalará durante la mañana un Photocall con caracterizaciones mozambicanas.
Además habrá puestos de venta de productos de comercio justo Mozambicanos y actividades lúdicas dirigidas a niños y niñas.

También habrá música y actividades culturales relacionadas con África.

Proyecto de la Asociación Asociación Jerezana SILOÉ, a través de la Diputación de Cádiz y en colaboración con la Delegación de Asuntos Sociales del Ayuntamiento de Bornos.



Noticas antiguas 22-9-68, El pintor Juan Padilla y las granadas de Bornos.



"Granadas. Muchas granadas. Yo voy por ellas a Bornos, al convento de monjas que está en la entrada del pueblo. Son las mayores de la provincia de Cádiz. Primero las pinto pequeñas y luego las paso a grandes bodegones."






Los quintos del 73.


¡¡¡ Vivan los quintos del 73 !!!
JR

El servicio militar fue suspendido en 2001. Hasta entonces nuestros jóvenes tenían que hacer la mili. De todos es sabido lo que esto suponía para ellos. Podían ser enviados a cualquier punto de la geografía española, peninsular e insular, desde El Ferrol a Jaca, desde Mahón a Tenerife, a Mellilla, Chafarinas, etc, con la consiguiente separación de la novia, la familia, y los amigos .
Por eso era muy señalado el día que se citaba a los soldados en el Ayuntamiento para ser pesados, medidos, reconocidos y numerados, "día de la quinta". Después del "tallado", los "quintos", arregladitos de domingo y pintados con tiza comenzaban el recorrido por las calles del pueblo, entrando en los bares y en las casas de los tallados donde eran recibidos, entre risas y lágrimas. Y de puerta en puerta, entre copita y copita, con los brazos sobre los hombros, los "pobres quintos" cantaban coplas.

Madre, los quintos se van
y se llevan a mi Pepe.
Ya no tengo quien me traiga
horquillas para el roete.

A la mili me voy
sin tener escapatoria
mucho siento yo a mi madre,
pero más siento a mi novia.

Las madres son las que lloran
que las novias no lo sienten;
se juntan con otros zagales
y rien y se divierten.

Soy soldado de marina
y en la gorra llevo el ancla,
aunque vaya a Filipinas
no pierdo la esperanza
de rondar por tus esquinas.

Eso si, también en este tema existía la trampa y los que tenían dinero y se lo podían permitir se libraban mediante sobornos.

Si te toca, te "joes",
que tienes que i,
que tu padre no tiene
para librarte a tí,
A la mayoría de los que y tuvieron la “fortuna” de poder servir a la patria durante más de año sólo les quedó la sensación de pérdida de tiempo y algunas anécdotas, siempre las mismas, para contar en bares y reuniones familiares. Y, como las desgracias unen, también se hicieron amigos para toda la vida.
Últimemente una asociación militar viene pidiendo que se recupere el servicio militar obligatorio para hombres y mujeres con una duración de tres meses.


R 22 de sept. de 2009

BPM en años anteriores, 22 de septiembre

BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2008
Ana Jimenez Garrido

BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2009

Macarena Herraiz, en el podium de los 101 km de Ro...
Victor Manuel López en el Campeonato Andaluz de Sc...
Bornos en imágenes IV.
Acto del PP en Dos Hermanas, por el empleo.
Al Colegio San Fernando.
El Padre Serafín.

A propósito de un gran hombre...un gran Bornicho. ...
Nuevo Delegado de BPM en Sant Esteban de Palautordera.
Día de la Virgen. Primer Domingo de Octubre.
"...cazar una lagartija..."
Los quintos del 73.


BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2010

Mala Rodriguez en la Bienal de Flamenco de Sevilla...
Fotos de los legionarios.

BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2011

Fotos con mis amigos, 12
Foto aérea de Bornos
Pancipelandia. Cortijos. La Hacienda Nueva

BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2015

De mi caja de zapatos. Recompensa.

BPM en años anteriores, 22 de septiembre de 2016
EL CAMPEONATO DE ANDALUCIA Y ESPAÑA - OPEN IBÉRICO...
Del móvil de Fran. Amistades, afectos y complicida...


jueves, 21 de septiembre de 2017

Aficionados "bornensistas" y "betistas"

R 21/09/15

Aficionados a la U.D. Bornense y al R. Betis.
De izquierda a derecha  Litri, Pepe Reina, Rafael Galán, Juan El Menudo y José María Oca; delante El Jumero




Sábado 23-09-2017, a partir de las 22h, en la Plaza del Ayuntamiento de El Bosque

FIESTA REIVINDICATIVA  
POR  NUESTROS  CAMINOS  PÚBLICOS
Por la recuperación de los Caminos Públicos y 
las Vías Pecuarias de la Sierra de Cádiz


Marionetas manejadas por marionetas.

PUBLICADO EL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012


Los poderosos manejan la economía a su antojo. Primero, con desmedida avaricia, abusan de la especulación y provocan la crisis. Además de enriquecerse aún más, aprovechan para reorganizar el sistema y culpando de todo a los trabajadores les quitan  sus derechos.

Luego, cuando las masas se movilizan y piden responsabilidades a los bancos y exigen que se limite el número de políticos y su privilegios, surge la estrategia premeditada para desviar la atención de su nefasta gestión:
Se amenaza con cargarse las autonomías y volver al centralismo. De esta forma se resucitan los fantasmas independentistas y ya tenemos tema para entretenernos y  dejarlos tranquilos.

Las relaciones entre los pueblos de la península son cordiales. Son evidentes la  simpatía, el respeto y el afecto que se profesan. Tratar de enfrentarlos no es más que una artimaña fruto de  las ansias de poder y los intereses espurios de sus gobernantes y aquellos que los manipulan. 

Los verdaderos enemigos de los pueblos son los malos gobernantes y los que les gobiernan a ellos.

¡¡¡Vivan gallegos, asturianos, cántabros, vascos, navarros, riojanos,aragoneses, castellanos,  estremeños, catalanes, valencianos, murcianos, canarios, baleares,... Y ANDALUCES!!!


"Sólo hay dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana. Y no estoy tan seguro de la primera".
Albert Einstein

Noticias antiguas. Mujer carbonizada. 21 de septiembre 1911.


Noticias antiguas, Carlitos de Bornos, Tercer premio en el Concurso Nacional de Cante para Aficionados de 1984.

BPM en años anteriores, 21 de septiembre

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2009
Bornos en imágenes III.

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2010

Qué bien queda la foto.
Laura Bazán.
Nota de prensa del Grupo Municipal Socialista

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2011

Curso de Encajes de Bolillos
I Concentración de Motos Clásicas Villa de Bornos,...

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2012

Marionetas manejadas por marionetas. 
30.000 €urillos.(Corregido error núm. tf.)
Bornos en los años 40 (V) La Plaza

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2013

Despedida del verano 2013. Hoy bautismo náutico.

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2015

Este jueves: Asamblea informativa Primeros 100 día...
Aficionados "bornensistas" y "betistas"

BPM en años anteriores, 21 de septiembre de 2016
Del móvil de Fran. Amistades, afectos y complicida...
.











miércoles, 20 de septiembre de 2017

Terremoto en Méjico



Ayer un fuerte terremoto de magnitud 7,1 sacudió fuertemente Ciudad de México y causó al menos 225 muertos, según la cifra provisional ofrecida en el último balance oficial. Un saldo que podría aumentar dadas las altas probabilidades de que haya más personas atrapadas bajo los edificios derruidos.


"...hubo mucha confusión y espanto en todo el pueblo, pues dejaban todas las Iglesias y casas, saliéndose la gente a las plazas, calles y campo, según a cada uno le cogía la cercanía del sitio, conceptuando cada uno que ya era llegada la fin del mundo, pues en lo natural parece no cabía semejante duración del temblor de tierra, tanta violencia y estruendo"


Bornos, y noviembre veinte y tres de mil setecientos cincuenta y cinco.
Don Carlos Texeiro de Valcarzel Alcaide y Corregidor de esta villa de Bornos.

Extraído del informe sobre los efectos del terremoto de Lisboa en Bornos. Fue de uno de los terremotos más extraordinarios que han sucedido en época reciente, por supuesto en España, pero quizá también a nivel mundial.

Ayuntamiento de Bornos. Mañana Pleno Ordinario de Septiembre

Ayuntamiento de Bornos.
19 de septiembre de 2017
Nota de prensa










PLENO ORDINARIO DE MES DE SEPTIEMBRE

El Ayuntamiento de Bornos va a celebrar el pleno ordinario del mes el jueves 21 de septiembre a las 20:00 horas, con arreglo al siguiente Orden del Día:

1º. Acta de la sesión anterior.
2º. Modificación de la Ordenanza Fiscal reguladora de la Tasa por prestación de servicios en Guarderías Municipales.
3º. Crédito Extraordinario 1/2017 para la financiación de las obras de consolidación estructural de las Galerías Norte y Oeste del Castillo Palacio de los Ribera.
4º Ordenanza Municipal reguladora de la instalación y funcionamiento de los quioscos destinados a la venta de prensa, golosinas, helados y otros productos similares.
5º. Mutación demanial de una finca segregada de la denominada “Polideportivo Municipal”.
6º. Modificación 10ª del PGOU “Eliminación de la actuación simple de viario ASV-6”. Aprobación provisional.
7º. Proposición relativa a Crédito Extraordinario 2/2017 para la financiación de la adquisición de un vehículo para los servicios municipales.
8º. Urgencias
9º. Control de Órganos de Gobierno
9.1 Alcaldía y Concejales Delegados
9.2 Junta de Gobierno Local
10º. Ruegos y Preguntas

El nivel del pantano de Bornos a la mitad que el año pasado por estas fechas.

19-09-2017
Agua embalsada :   33hm3     16.50 %

  







 











Bornos, Bornos, Bornos, por fin lo encontré.

El maestro Ray Charles

Hablar de Ray Charles es hablar de un mito de la música. Desde el jazz al blues o desde el gospel al pop, pasando por el country, el invidente de color consiguió los más altos honores, hasta conseguir ser catalogado en el 2009, en la prestigiosa revista Rolling Stone, como el mejor cantante masculino y como el segundo mejor cantante de todos los tiempos, sólo superado por Aretha Franklin.

Y no podía ser menos. A un mito de estas características no le podía pasar desapercibido el encanto de nuestro pueblo. Así, en 1961, tras pasar por lo peores momentos de su vida, motivado por su divorcio, huye de su tierra natal y comienza una búsqueda desenfrenada del paraíso que le devolviese la tranquilidad a su atormentada alma. Por fin lo encontró y escribió su famoso Hit the road Jack!, que dice así:

Me voy de aquí, Jack
Ya no aguanto más, no aguanto más, más, más.
Esa mujer me mata
No me trata bien.
Es la anciana más tacaña
Que nunca he visto jamás.
Te haré caso y
Embalaré mis cosas
Y partiré.
Ya sé dónde está el paraíso.
Lo he encontrado por fin.

Estribillo
Bornos, Bornos, Bornos, por fin lo encontré.
Allí me quedaré.
Allí resucitaré.

Sabes bien
Que mi sitio es éste.
Pero he de ir al paraíso.
Y luego volveré.
Volveré a ser el que era.
Y todo gracias a mi paraíso.

Estribillo
Bornos, Bornos, Bornos, por fin lo encontré.
Allí me quedaré.
Allí resucitaré.
Y allí me compraré
Una casita de dos plantas.

Y sigue la canción, hablando maravillas de nuestro pueblo.
Os dejo el siguiente video para que os deleitéis
Imafronte.


R 20 de septiembre de 2009

Para presumir







BPM en años anteriores, 20 de septiembre

BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2009
Bornos en imágenes II.
Últimos comentarios 20 de Septiembre.
Academia de baile de Paqui Correa.
.
BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2010
Chipiona 1 - 0 Bornense
Pura artesanía bornicha.
Profesionalidad 100%
Nota de Prensa IULVCA Bornos

BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2011

Fotos con mis amigos,11
Los Cortijos de Pancipelandia

BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2012

Ayer, 20/9/12, día trágico para el ciclismo.
Comenzamos la temporada con la tradicional Ruta a ...
Feria 2012. La Crónica del Caro.

BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2013

AGRADECIMIENTOS. Manuel Castro Gutiérrez "El Mirlo",...
Bornos, Bornos, Bornos, por fin lo encontré.


BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2015

Fotos con mis amigos,11
Don Jesús González Ramos.

BPM en años anteriores, 20 de septiembre de 2016
Consulta ciudadana sobre obras de los Planes Provi...
Del móvil de Fran. Amistades, afectos y complicida...


martes, 19 de septiembre de 2017

Don José Herrera D.E.P.



Anoche, a las 10,30, murió nuestro buen amigo
Pepe Herrera, el maestro. 

Don José Herrera Pérez. 
Descanse en paz. 






Supiste cual era el momento, ni antes ni después. Esperaste lo justo para decir adiós, para despedirte de los que te quieren de la forma que de ti se esperaba, con una sonrisa en los labios.
Dicen que cuando uno se va, lo deja todo aquí abajo, pero tú partes con la maleta llena, llena del amor incondicional de tu mujer y tus hijos, repleta del cariño de tantos amigos que han estrechado tus manos con el corazón puesto en ellas. Te llevas la admiración y el respeto de compañeros y alumnos que has logrado cultivar durante largos años de pulcro trabajo.
¡Adios! Pepe Herrera, esposo, padre, abuelo, amigo y maestro, te vas con los deberes hechos y la maleta repleta.
¡Hasta la vista! Suegro.

Ab Palau.

BPM en años anteriores, 19 de septiembre

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2008.
Bornos en la Baja Edad Media, IX
Enamorada del mar.
Otra foto de la caseta de los 23.
¡PEPE , enhorabuena por tus logros!
¡Aleluya!
Super Feria'08

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2009.

Bornos en imágenes I.
Dos amigos en la década de los 60 jugando al toro....
Guan, apoteosis.

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2011

Mis paseos por Baza II
Enamorada del mar.
Bornos en la Baja Edad Media, IX
La cuadrilla de Los Sastres.

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2012

Bornos en los años 40 (IV). "La Cencerrada"

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2013

Convocatoria de cultos de la Hermandad Ntra. Sra. ...
Homenaje a la Quinta del Biberón.

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2015

Elección de los RRMM de Bornos 2016.

BPM en años anteriores, 19 de septiembre de 2016
19 de Septiembre, aniversario de la redención de C...





La cuadrilla de Los Sastres.

R/19 de sept. de 2011

Saludos,
Lauren.

Noticias antiguas. Bandoleros de Bornos en 1892.









Cinco días después en el Noticiario Balear.


lunes, 18 de septiembre de 2017

¿Cuándo se construyeron el Pozo de los Moros y el de los Cristianos?

                                                                                 R 18 de septiembre de 2008



Foto: Pozo de los Moros (Germán Reina)

¿Cuándo se construyeron el Pozo de los Moros y el de los Cristianos?

Como ya bien sabemos, en Bornos hubo dos batallas que enfrentaron a españoles y franceses en la Guerra de la Independencia: la acción de 1811 (el 5 de noviembre) y la de 1812 (el 1 de junio). Pues bien, ya podemos confirmar cuándo y el porqué se hicieron los dos castilletes que nosotros, hoy, conocemos como de Moros y Cristianos. En aquel tiempo, los bornichos llamaban a estas piedras defensivas de otra forma muy distinta.

D. Domingo Sánchez del Arco, correspondiente de la Real Academia de la Historia, nos cuenta en su monografía de Bornos allá por el año 1889 lo siguiente:

“El 5 de Noviembre de 1811 ocupaba tranquilo a Bornos el general Semelé. Nada recelaba pero, cautelosa, la muerte se dirigía a los suyos guiando al general español Ballesteros, quien acaudillaba unos cuatrocientos paisanos mal armados, y que, orgullosos, creíanse veteranos aguerridos. El día anterior pastoreaban ganados o trabajaban la tierra regándola con el sudor de sus frentes, aquel día, como guerreros acostumbrados al triunfo, dispuestos estaban a caer sobre los franceses y a perder la vida si no los vencían.

Pronto vinieron a las manos, pues casi de las armas no pudieron hacer uso, y para los franceses tanto fue el verlos como sentirse vencidos: de la sorpresa pasaron al espanto, y diéronse a la huida y con ella a la vergüenza, dejando en poder de los de España sus equipajes, gran número de mulas e impedimenta y a más de cien prisioneros para que cantaran las glorias del vencedor.

Satisfecho Ballesteros, retiróse, pero recelando nueva acometida aumentó el francés las fuerzas que tenía en Bornos, y procuró fuesen formidables.

Antes en su armas la confianza no buscó reparos ni atrincheramientos; después, receloso, levantó dos fortines que aún se conservan y son los llamados “El Fuerte”, frente al pueblo, y otro “El Bujedillo”, en la dehesa de este nombre, término de Arcos, para que el arte socorriese a su valor, pues ya con este no creía tener suficiente para el resistir.”

Conclusiones:

Los dos castilletes se levantaron tras la victoria española del año 1811.
Los construyeron los franceses ante una nueva acometida española.
Los “cuatrocientos paisanos mal armados” eran bornichos.
El fortín del “Bujedillo” es el actual Pozo de los Moros.
“El Fuerte” es el actual Pozo de los Cristianos.

Sugerencia:

Con motivo del bicentenario 1811-2011, ¿no sería cosa curiosa homenajear -por ejemplo en la Semana Cultural- a aquellos valientes “paisanos mal armados”, bornichos antepasados nuestros, que hicieron frente al invasor francés?

A. Benítez.


R 18 de septiembre de 2008


La sugerencia fue oída y se hizo ese homenaje en una recreación histórica de la Guerra de la Independencia en la VI Semana Cultural de Bornos (2012).
También se hicieron en siguientes ediciones VII y VIII  (2013-2016)